Order tuples using external list in python