O Regresso, Ep. 02