Normalise JSON response