Mongodb query to insert data into collection