MongoDB - How to use arrayFilters in pipeline-style for update