Mila Kunis speaks on the pain tabloid headlines have caused her family