JavaFx: custom event either doesn't get fired or not listened to