Issue with Special Characters and Variable Substitution in Shell Script Running pgloader Command