Inline Figure 8 loop