Implementing Custom File Formats and Serialization with System.IO in C