How to replace a value of the given key path in dynamic json object using java