How to normalise JSON data into seperate dataframe as rows and column in python