How to modify only one dataframe table in html