How to make a callback function that draws a graph with a python dash button works