How to implement Dictionary's update( ) method