How to handle hidden elements in Selenium WebDriver