How to get a list of all child nodes in a TreeView in .NET