How to flatten a nested json using pd normalize