How to create a custom PDF in Python