How to assign multiple column in one go with dictionary values