How to Transform JSON caseTexts to XML with Nested caseText Elements in XSLT