How do i use loops to add columns to a data frame in python