How can I successfully convert date formats in SQL Server without encountering conversion errors