How can I resolve data overlapping issues in my AngularJS Google Charts implementation