How can I fix the incompatible type error when converting string to double in Java