How can I efficiently extract hashtags from a string using PostgreSQL REGEX