How can I create a PHP array that mimics the JavaScript object structure shown