How can I convert a varchar column with mixed date formats to a date type in SQL Server