How can I append an element after another in the document head