HTML Checkbox: automatic checkable prop update based on value with Javascript Jquery