Group data from JSON in callback function in Typescript