Get a wrong result when converting a string into a new string