Generate public and private ssh keys