Flutter firebase listen to document changes