Export filters csv data to a new csv (python)