Error while installing psycopg2 using pip