Error expected string or bytes-like object when using regex function in python