Dockerized FastAPI SQLAlchemy PostgreSQL 'NoneType' object has no attribute 'execute'