Dictionary not returning correct value