Decode JSON response from API