Create multiple JSON files from CSV by grouping categories