Converting a nested array into a set of magic methods