Convert .json array like file to pandas dataframe