Connect ASP.NET Core container to remote SQL Server