Catch Exceptions on async Task based methods in C