Capping machine for humidifier bottle