C program to find non repeating elements in an array