Binary operator overloading using friend function in C