Astronomers witness the explosive death of a giant star for first time