Add a bottom tab navigator